当店でお届けするのは、中国の首都・北京発祥の本格的な“北京料理”。
一般市民に親しまれる華北地域の伝統料理や、
華やかで豪華な中国王朝の宮廷料理をルーツとして成り立つ北京料理は、
繊細かつ見栄えのする逸品が揃います。
そんな伝統ある逸品を、経験豊富な中国出身の料理人が腕によりをかけて調理。
本場の味わいを再現した中華料理をお弁当でいかがですか。 ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
人気のお弁当！ 牛肉のオイスター炒め弁当［通常容器］ 2,500円税込
牛肉のオイスター炒め／海老のチリソース／焼売／ザーサイ 酢豚と海老チリ弁当　［通常容器］ 2,160円税込
黒酢酢豚／海老チリソース／焼売／ザーサイ

酢豚と海老入り八宝菜弁当　［通常容器］ 2,160円税込
黒酢酢豚／海老入り八宝菜／焼売／ザーサイ

ぜひ一度ご賞味ください。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

中華の定番、麻婆豆腐にエビチリ、酢豚などはもちろん
高級ふかひれなどの入ったお弁当もございます。
どのお弁当も中華のおかずが4種類以上入った嬉しい中華弁当。
広島市内などへのデリバリーも行っております。
一品一品手作りの中華弁当ぜひご賞味ください。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

フカヒレ中華弁当　　通常容器2,700円税込
フカヒレ煮込み／麻婆茄子／海老とイカ入り八宝菜／ザーサイ

牛肉のオイスター炒め弁当　　通常容器2,500円税込
牛肉のオイスター炒め／海老のチリソース／焼売／ザーサイ

酢豚と海老チリ弁当　　通常容器2,160円税込
黒酢酢豚／海老チリソース／焼売／ザーサイ

本格麻婆豆腐弁当　　通常容器1,650円税込
麻婆豆腐／野菜と海老の塩炒め／鶏唐揚げ／焼売／ごま団子

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

本場中国で研鑽を積んだ料理人による
渾身の中国料理を思う存分愉しみたい方は、
彩り鮮やかな素材が際立つ数品のお料理を
少しずつ詰め込んだ、上等なお弁当をぜひ。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

人気の5種中華詰合せ御膳　3,500円税込
黒酢酢豚／海老の塩炒め／牛肉のオイスター炒め／麻婆茄子／豚角煮

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

本場中国で研鑽を積んだ料理人による、本格中華。
すべて手作りの中華料理をお弁当に詰め込みました。

高級食材「フカヒレ」を使用した豪華なお弁当は
重要な役員会議や失敗できない接待などにご利用ください。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

豪華フカヒレ姿煮御膳　3,980円税込
 フカヒレ姿煮／海老のチリソース／野菜とイカ・ホタテ炒め／豚角煮／
 焼売／ザーサイ

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

広島県広島市にある「北京料理 蓬莱閣（ほうらいかく）」でご用意するのは、
見た目にも華やかな本格中国料理をふんだんに盛り込んだ、
酔心監修の約10種類の中華弁当。
それらは全て、良質な素材の厳選はもちろん、
酔心ならではの随所におもてなしの心を散りばめ、
腕が立つ本場の料理人が一つひとつ丁寧に手作りしております。

定番の酢豚にエビチリ、麻婆豆腐、八宝菜を始め、
豪華なふかひれを使用したお弁当もご用意しております。

ぜひ、一度ご賞味頂けたらと思います。

蓬莱閣パンフ

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

| おもてなしの心で届ける
| 温かい中華弁当

広島県広島市にある「北京料理 蓬莱閣（ほうらいかく）」では、格式高い「酔心」の名に違わない、本格的な中国料理を盛り込んだ中華弁当を販売しております。
厳選した食材を用いて、本場中国の料理人が腕によりをかけて手作りするお弁当は、味はもちろん、どれも見た目の華やかさにもこだわったものばかり。
約10種類のお弁当一つひとつに、“お料理を通して皆様にお喜びいただきたい”という想いを込めております。
出来たてのような熱々のお弁当をお召し上がりいただけるよう、加熱可能な使い捨て容器を使用しているのも、その想いゆえ。箱に付いた紐を引っ張っていただくだけで、誰でも簡単に温めていただきます。
心までほっと温まる熱々のお弁当を、季節の行楽や懇親会、ご親族でのお集まりなど、様々なシーンでお愉しみください。

= = = = = 人気の中華弁当 = = = = =

本格麻婆豆腐弁当 　発熱容器 1,650円（税込）
麻婆豆腐／野菜と海老の塩炒め／ごま団子／ザーサイ

酢豚と海老入り八宝菜弁当　発熱容器 2,160円（税込）
黒酢酢豚／海老入り八宝菜／焼売／ザーサイ

酢豚と海老チリ弁当　発熱容器 2,160円（税込）
黒酢酢豚／茄子と海老チリソース／焼売／ザーサイ

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

「北京料理 蓬莱閣（ほうらいかく）」のお弁当は、素材の厳選から始まり、本場中国で研鑽を積んだ料理人による調理、そして丁寧で華やかな盛り付けに至るまで、全てに妥協はありません。

　お弁当は一品ひと品手作りでご用意。
その調理もまた、強い火力を用いて中華鍋で豪快に仕上げるものがあれば、水餃子のように一つひとつ丁寧に餡を包んだりするものもあり、お料理によってこだわりのポイントは様々です。
優しいおもてなしの心を込めて手間暇かけてお作りする逸品の数々を、どうぞ存分にご堪能ください。

父の日に送りたい高級中華弁当

フカヒレ中華弁当

フカヒレ煮込み／麻婆茄子／海老とイカ入り八宝菜／ザーサイ

発熱容器 2,500円

通常容器 2,100円

国産牛オイスター炒め弁当

国産牛オイスター炒め／海老のチリソース／春巻き／焼売／ごま団子／ザーサイ

発熱容器 2,700円

通常容器 2,300円

人気の中華詰合せ6升御膳

黒酢酢豚／海老の塩炒め／国産牛オイスター炒め／麻婆茄子／豚角煮ご飯

発熱容器 3,500円

通常容器 3,100円

豪華フカヒレ姿御膳

フカヒレ姿煮／海老のチリソース／野菜とイカ・ホタテ炒め／豚角煮ご飯／焼売／ザーサイ

4,000円

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

• ●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時

「北京料理 蓬莱閣（ほうらいかく）」のお弁当は、素材の厳選から始まり、本場中国で研鑽を積んだ料理人による調理、そして丁寧で華やかな盛り付けに至るまで、全てに妥協はありません。
約10種類の内容が異なるお弁当をご用意しておりますのでその美味しさに、世代を問わず多くの方にご満足いただけること間違いなし！！

ぜひ、カープ観戦のおともに「北京料理 蓬莱閣（ほうらいかく）」のお弁当を！！

4月の人気トップ5★中華弁当★

8升中華御膳

発熱容器 3,000円税込
通常容器 2,600円税込

フカヒレ煮込み／チンジャオロース／カニ爪風フライ／鶏唐揚げ／海老のチリソース／春巻き／ごま団子／ザーサイ

酢豚と海老入り八宝菜弁当

発熱容器 2,160円税込
通常容器 1,760円税込

黒酢酢豚／海老入り八宝菜／焼売／ザーサイ

酢豚と海老チリ弁当

発熱容器 2,160円税込
通常容器 1,760円税込

黒酢酢豚／茄子と海老チリソース／焼売／ザーサイ

豪華フカヒレ弁当

フカヒレ姿煮／海老のチリソース／野菜とイカ・ホタテ炒め／豚角煮ご飯／焼売／ザーサイ

4,000円税込

香味だれ油淋鶏弁当

香味だれ油淋鶏／きのこチンジャオロース／海老の塩炒め／焼売／ザーサイ

発熱容器 2,160円税込
通常容器 1,760円税込

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

地域の集まりに、老人ホームの会食に、 会議や、セミナー、地域の行事、
PTAや老人会など様々な場面でご利用ください。

企業様の大口注文も承っております。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

「蓬莱閣」公式HPをご覧ください▽
https://www.suishin-delivery.jp/houraikaku/

●●お問い合わせ・ご注文●●●

LINEのご登録で、簡単に予約も可能に！

【︎注文方法】

①お電話で
酔心KOKORO DELICA「蓬莱閣」
TEL： 082-554-1756

② Lineで
Lineでご注文できます! お問合せのみでもOK!
ぜひ、友達登録してください♪

酔心公式 のLine登録は下のボタンをクリック！

〈以下の内容をLineにて入力してください〉
①お名前 ②ご連絡先 ③ご住所 ④配達or来店受け取り ⑤ご注文の商品 ⑥ご利用日時